Политика конфиденциальности
Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, как VIMPOL обрабатывает персональные данные, когда вы пользуетесь нашим сайтом, связываетесь с нами или пользуетесь нашими таможенными услугами. Она составлена на основании Регламента (ЕС) 2016/679 (Общий регламент по защите данных, GDPR; по-польски: RODO) и польского законодательства о защите персональных данных.
1. Контролёр данных
Контролёром ваших персональных данных является VIMPOL Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, Produkcyjna 105A, 15-680 Białystok, Польша, внесённое в Национальный судебный реестр (KRS) под номером 0001114429, NIP 9662194404, REGON 529083798.
По любым вопросам, касающимся ваших персональных данных, свяжитесь с нами по электронной почте Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript. , по телефону +48 574 589 781 или письмом по указанному выше адресу.
Мы не назначали инспектора по защите данных. Все вопросы защиты данных решаются через указанные выше контакты.
2. Чьи данные мы обрабатываем
- контактные лица и представители наших корпоративных клиентов;
- клиенты — физические лица и индивидуальные предприниматели; водители, перевозящие товары, на которые распространяются наши таможенные услуги;
- отправители и получатели товаров; кандидаты на работу;
- посетители нашего сайта.
3. Какие данные мы обрабатываем
- идентификационные данные: имя и фамилия;
- контактные данные: номер телефона, адрес электронной почты, аккаунт в мессенджере;
- профессиональные данные: должность и название компании;
- данные водителей: реквизиты паспорта или иного документа, удостоверяющего личность, регистрационные номера транспортного средства и прицепа;
- таможенные и налоговые идентификаторы: номер EORI, NIP физического лица или индивидуального предпринимателя; номер банковского счёта;
- данные, содержащиеся в инвойсах, транспортных накладных CMR и таможенных документах; для кандидатов на работу — данные, содержащиеся в резюме и заявке;
- для посетителей сайта — технические данные, такие как IP-адрес, тип браузера и идентификаторы файлов cookie.
4. Откуда мы получаем данные
Большую часть данных мы получаем непосредственно от вас: через контактную форму на нашем сайте, по электронной почте, по телефону, через мессенджеры (WhatsApp, Telegram, Viber) или лично в наших офисах. Часть данных поступает к нам от других участников перевозки. Например, перевозчик или экспедитор может прислать нам данные водителя, а клиент — данные отправителя или получателя. Это необходимо для подготовки и подачи таможенных деклараций и других документов по отправке.
5. Цели и правовые основания обработки
- Ответы на запросы и консультации — ст. 6 (1) (b) GDPR (действия, предпринимаемые по вашей просьбе до заключения договора) или ст. 6 (1) (f) GDPR (наш законный интерес в ответе на сообщения).
- Подготовка предложений, заключение и исполнение договоров — ст. 6 (1) (b) GDPR; для контактных лиц корпоративных клиентов и для водителей — ст. 6 (1) (f) GDPR (наш законный интерес в исполнении договора с нашим клиентом).
- Подготовка и подача таможенных деклараций и других документов в таможенные органы, ветеринарные, фитосанитарные органы и органы контроля качества — ст. 6 (1) (c) GDPR (юридические обязанности по таможенному законодательству, включая Таможенный кодекс Союза) и ст. 6 (1) (b) или (f) GDPR.
- Выставление счетов, бухгалтерские и налоговые обязанности — ст. 6 (1) (c) GDPR в связи с польским законодательством о бухгалтерском учёте и налогах.
- Установление, предъявление и защита правовых требований, включая взыскание задолженности, — ст. 6 (1) (f) GDPR.
- Рассылка новостей и предложений о наших услугах — ст. 6 (1) (f) GDPR (прямой маркетинг собственных услуг). Такие сообщения по электронной почте, телефону или в мессенджере мы отправляем только с вашего согласия, если этого требует польское законодательство (Закон об электронных коммуникациях — Prawo komunikacji elektronicznej). Вы можете в любой момент отозвать согласие или заявить возражение.
- Подбор персонала — ст. 6 (1) (c) GDPR в связи со ст. 22¹ Трудового кодекса Польши в отношении данных, требуемых законом, и ст. 6 (1) (a) GDPR (ваше согласие) в отношении любых других данных, которые вы указали в заявке.
- Обеспечение работы и безопасности сайта — ст. 6 (1) (f) GDPR. Статистика сайта (Google Analytics), а также измерение эффективности и персонализация нашей рекламы (Google Ads, включая ремаркетинг) — ст. 6 (1) (a) GDPR, только с согласия, данного вами в баннере cookie.
6. Обязательно ли предоставление данных?
Предоставление данных добровольно, однако без данных, требуемых таможенным и налоговым законодательством, мы не можем подготовить таможенные декларации, исполнить договор или выставить счета. При подборе персонала предоставление данных, перечисленных в Трудовом кодексе, необходимо для участия в процессе.
7. Получатели данных
- таможенные органы: Национальная налоговая администрация Польши (KAS), Служба налогов и таможенных сборов Великобритании (HMRC), а также таможенные органы Венгрии и Словакии;
- ветеринарные, фитосанитарные органы и органы контроля качества;
- поставщики ИТ-услуг, обеспечивающих нашу работу: электронной почты и офисного ПО, облачного хранилища, CRM, программ для таможенного декларирования, хостинга сайта;
- Google Ireland Limited как поставщик Google Analytics и Google Ads — только если вы приняли аналитические и рекламные файлы cookie; инспекционные и сюрвейерские компании, если этого требует отправка;
- поставщики бухгалтерских, юридических и банковских услуг, если это необходимо для выполнения наших обязательств;
- суды и другие государственные органы, если этого требует закон.
Операторы мессенджеров (WhatsApp, Telegram, Viber) обрабатывают данные, которые вы отправляете через их приложения, в соответствии со своими политиками конфиденциальности.
8. Передача данных за пределы Европейской экономической зоны
- Великобритания — на основании решения Европейской комиссии о достаточности защиты, продлённого 19 декабря 2025 г. и действующего до 27 декабря 2031 г.
- Украина — если передача необходима для исполнения договора с вами или заключённого в ваших интересах, включая таможенные формальности на маршрутах в Украину и из Украины (ст. 49 (1) (b) и (c) GDPR).
- Другие страны — некоторые наши поставщики ИТ-услуг, включая Google, могут обрабатывать данные за пределами ЕЭЗ, в частности в США. В таких случаях передача осуществляется на основании решения Европейской комиссии о достаточности защиты или стандартных договорных положений, утверждённых Комиссией.
9. Сколько мы храним данные
- таможенные документы и связанная с ними переписка — в течение срока, установленного таможенным законодательством, не менее 3 лет с конца года, в котором была принята таможенная декларация, а при необходимости дольше — до истечения срока исковой давности по требованиям из договора;
- бухгалтерские и налоговые документы — в течение сроков, установленных польским законодательством о бухгалтерском учёте и налогах, как правило 5 лет с конца соответствующего года;
- данные, связанные с договором, — до истечения срока исковой давности по требованиям из договора согласно Гражданскому кодексу Польши;
- запросы, не завершившиеся заключением договора, — 12 месяцев с момента последнего контакта;
- данные, используемые в маркетинговых целях, — до заявления возражения или отзыва согласия;
- заявки кандидатов — до окончания процесса подбора; резюме для будущих вакансий мы не храним;
- данные сайта — файлы cookie, как описано в разделе 13 (сессионный cookie — до закрытия браузера, аналитические cookie — до 2 лет, рекламные cookie — до 90 дней); статистика в Google Analytics — до 14 месяцев; серверные логи хранятся нашим хостинг-провайдером только столько, сколько нужно для обеспечения безопасности сайта и устранения технических проблем.
10. Ваши права
Вы имеете право:
- на доступ к своим данным и получение их копии (ст. 15 GDPR);
- на исправление данных (ст. 16 GDPR);
- на удаление данных (ст. 17 GDPR);
- на ограничение обработки (ст. 18 GDPR);
- на переносимость данных (ст. 20 GDPR);
- возразить против обработки, основанной на нашем законном интересе, включая прямой маркетинг (ст. 21 GDPR);
- в любой момент отозвать согласие, что не влияет на законность обработки до его отзыва (ст. 7 (3) GDPR);
- подать жалобу в надзорный орган: Председателю Управления по защите персональных данных (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Польша.
11. Автоматизированное принятие решений
Мы не принимаем в отношении вас решений, основанных исключительно на автоматизированной обработке, включая профилирование.
12. Безопасность и конфиденциальность данных
Мы защищаем персональные данные техническими и организационными мерами, соответствующими уровню риска. Доступ к данным имеют только уполномоченные сотрудники, и каждый сотрудник связан письменным обязательством о неразглашении.
13. Файлы cookie
Наш сайт использует файлы cookie — небольшие текстовые файлы, сохраняемые на вашем устройстве. Строго необходимые cookie обеспечивают работу сайта и не требуют согласия. Мы используем три типа файлов cookie. Строго необходимые: сессионный cookie нашей системы управления контентом, который обеспечивает работу сайта и контактной формы и удаляется при закрытии браузера. Аналитические: cookie Google Analytics (_ga, _ga_*), хранятся до 2 лет и показывают нам, как посетители пользуются сайтом, чтобы мы могли его улучшать. Рекламные: cookie Google Ads (_gcl_au, _gcl_aw и аналогичные), хранятся до 90 дней, измеряют эффективность нашей рекламы и позволяют показывать её людям, которые посещали сайт. Аналитические и рекламные cookie устанавливаются только после того, как вы примете их в баннере cookie. Изменить или отозвать согласие можно в любой момент по ссылке «Настройки cookie» внизу страницы. Вы также можете заблокировать или удалить cookie в настройках браузера, однако некоторые разделы сайта могут тогда работать некорректно.
14. Социальные сети
У нас есть страница компании в LinkedIn. Когда вы взаимодействуете с ней, LinkedIn обрабатывает ваши данные в соответствии со своей политикой конфиденциальности, а мы можем получать обобщённую статистику посещений нашей страницы.
15. Изменения настоящей Политики
Мы можем обновлять настоящую Политику конфиденциальности при изменении законодательства, наших услуг или используемых инструментов. Актуальная версия всегда доступна на этой странице, а дата вступления её в силу указана вверху.